Consider axing EBacc and pupil SATs grades, says IPPR report 5 key proposals from think tank known to be influential in shaping Labour policy