The Covid exams debacle led to the usual images of youngsters jumping for joy replaced with children in tears. Despite the spectacular policy failure – exams have survived. Schools Week looks at why …